הודעה שלא נקראהעל ידי ttttt » 29/10/2013 ב-21:46:57
קודם כל, כרגיל, כדאי להתעלם ממשתמשים שמדברים בלי לדעת ובלי להבין (יש בלוח הבקרה למשתמש סעיף "נודניקים").
כן, ניתן לעשות את מה שאתה מבקש, אך למרבה הצער לא ידוע לי שמישהו כתב מדריך בעברית. אם אינך חושש מאנגלית, הנה ההוראות בקליפת אגוז:
לך לאתר של phpbb (לא האתר הזה - האתר של הפרויקט עצמו. יש קישור בתחתית העמוד). מצא שם את עמוד ההורדות. שים לב שיש שם טאבים - בחר automatic update, בחר את הגרסה שלך, והורד חבילת את העדכון האוטומטי.
פתח את החבילה בספריה חדשה במחשב האישי שלך, ושים לב שנוצרה שם גם ספריית docs. באחד המסמכים שם מוסבר (בקיצור נמרץ) תהליך העדכון האוטומטי.
אם אינך חש בנוח עם אנגלית, תיאלץ לחכות עד שמישהו יכתוב מדריך, אבל תצטרך לנהוג במשנה זהירות - יתכן שהמתרגם מבין עניין כמו הליצן שענה לך לפני, והמדריך עלול להיות מלא מוקשים.