בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

זה המקום לעבודה על תרגום עיצובים, פרסום עיצובים מתורגמים או מקוריים שלכם ולדיון על כל מה שקשור במראה המערכת. כי 'מה שיש בו' אולי חשוב, אבל הקנקן הזה פשוט מדהים.

מנהל: צוות האתר

חוקי הפורום
יש לקרוא את הנושא "חוקי כתיבה והשתתפות בפורום תמיכה בעיצובים" לפני ההשתתפות בפורום זה. בניגוד לפורומים אחרים כאן בקהילה - בפורום תמיכה בעיצובים יש שימוש באזהרות ומשתמשים שלא ישתתפו בפורום עפ"י הכתוב בנושא הנהלים - יורחקו ממנו. אנא, מנעו מכולנו אי נעימות על מנת שנוכל לעזור לכולכם ללא יוצא מן הכלל.
ilyar
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 6
הצטרף: 12/02/2012 ב-15:32:54

בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי ilyar » 16/02/2012 ב-15:14:32

אז שלום לכולם,
יש לי בעיה,
למטה במי מחובר כתוב "מי רשומים" ואז משתמשים שמחוברים
איך אפשר לשנות את המי רשומים למי מחוברים? תודה

Alter
מנהל ראשי
מנהל ראשי
הודעות: 1614
הצטרף: 14/11/2004 ב-21:39:32
מיקום: חיפה

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי Alter » 16/02/2012 ב-15:40:11

באיזה עיצוב אתה משתמש?
אנא מלא את תבנית בקשת התמיכה.

תודה!
Alter.

ilyar
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 6
הצטרף: 12/02/2012 ב-15:32:54

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי ilyar » 16/02/2012 ב-16:04:29

כתובת המערכת:?
גירסאת המערכת:3.0.10
האם זוהי התקנה חדשה או עידכון/שדרוג של המערכת:?
מודים אשר הותקנו:cs mod
מתי הבעיה התחילה:זאת לא בעיה
זה לא ממש תמיכה, זאת שאלה :O
http://up353.siz.co.il/up1/jnztm3m2iqzy.png
איך אני מסמן מה שבאדום למחוברים?

Shlomi1
משתמש מכור
משתמש מכור
הודעות: 2090
הצטרף: 12/04/2009 ב-22:28:31
יצירת קשר:

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי Shlomi1 » 16/02/2012 ב-16:47:34

מה הסיבה שאתה לא מפרסם את כתובת הפורום שלך?

ilyar
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 6
הצטרף: 12/02/2012 ב-15:32:54

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי ilyar » 16/02/2012 ב-16:54:51

כי אני בכלל לא מפרסם אותה, אני בנתיים בונה אותה והיא פתוחה
אבל אם אתה רוצה אני אשלח לך אותה בפרטי...

Alter
מנהל ראשי
מנהל ראשי
הודעות: 1614
הצטרף: 14/11/2004 ב-21:39:32
מיקום: חיפה

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי Alter » 16/02/2012 ב-23:14:19

אני מבין שאתה משתמש בעיצוב המקורי שמגיע עם המערכת, לכן יש לך 2 אפשרויות:
1. לערוך את קובץ העיצוב הרלוונטי ושם לשנות את מה שמוצג היום למה שאתה רוצה שיוצג.
2. לשנות בקובץ הרלוונטי בחבילת השפה את מה שכתוב.

בחרנו בתרגום "משתמשים רשומים" ולא "משתמשים מחוברים" מכיוון שהטקסט שמופיע מיד לאחר הנקודתיים הוא שמות המשתמשים הרשומים שמחוברים לפורום ולא כל המשתמשים המחוברים.
אין פה טעות - האמת שקלענו בול.
שים לב כי הכותרת שמופיעה מעל כל המקטע הזה מציינת בברור "מי מחובר"

מקווה שעניתי לך על השאלה.
Alter.

eden55
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 87
הצטרף: 06/01/2012 ב-21:50:31

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי eden55 » 21/02/2012 ב-19:54:23

בגירסה הבאה כדאי שתעשו: "משתמשים רשומים מחוברים" למרות שזה יותר ארוך, אבל זה יותר מובן.

ilyar
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 6
הצטרף: 12/02/2012 ב-15:32:54

Re: בעיה | במקום "מחוברים" רשום "רשומים"

הודעה שלא נקראהעל ידי ilyar » 23/02/2012 ב-14:43:46

eden55 כתב:בגירסה הבאה כדאי שתעשו: "משתמשים רשומים מחוברים" למרות שזה יותר ארוך, אבל זה יותר מובן.

ככה זה יהיה ברור יותר, אני מחזק אותו :)


חזור אל “עיצובים”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 84 אורחים

cron