עמוד 2 מתוך 2

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-08:36:59
על ידי haim43434
נראה לי שכן כי ככך עשיתי במוד משחקייה

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-11:07:04
על ידי ahacmun
אוקיי זה מ. שחשבתי בכל אופן המדריך שהבאת לי לא היה הכי ברור תוכל בבקשה להיסתכל בקובץ ולראות ולהגיד לי בדיוק איזה קבצים אני צריך לתרגם???

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-11:32:36
על ידי haim43434
כל הקבצים שנמצאים בתיקיית he/mode

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-12:00:51
על ידי ahacmun
אז עם הבנתי נכון אני לוקח את הקבצים משל mod/he
מתרגם אותם ומעביר ל קובץ זיפ החדש וזהו ?

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-12:36:25
על ידי foromcoolNow
לא,
אתה נכנס לLanguange ושם יש לך כל מיני תיקיות לדוגמה en, fr.
אתה לוחץ העתק על התייקיה en והדבק ותשנה את השכפול של התייקיה לשם he.
לאחר מכן תתרגם את כל הקבצים בתוך התיקייה he ושמור באותו שם בקידוד uft - 8 ללא בום.

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-12:37:03
על ידי haim43434
אתה מעתיק את תיקיית en לתיקיית language של המוד ומשנה את השם שלה לhe ואז אתה ניכנס לhe/mods ואת כל הקבצים שיש שם אתה מתרגם ואז אתה מקדד וזהו תירגמת את המוד

איך מקדדים ?
''
בשביל שלא תיהיה בעית הג'בריש, שנובעת מקידוד לא תקין של המערכת (צריך לשמור את הקובץ כUTF ללא BOM נלך לFormat (מופיע בשורה העליונה בתוכנה) ונסמן את האופציות כפי שמופיע בתמונה:
תמונה

נשמור את הקובץ.''

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-12:54:43
על ידי ahacmun
הורדתי את התוכנה ++NOTPAD
והתקנתי אותה באנגלית
אבל אין לי את האפשרות של Format
יש לי במקום זה Encoding
מצורף קובץ
מה לעשות ?
סורי על החפירה אני פשוט חדש

Re: מוד שיתוף [פייסבוק,טוויטר....] תרגום ראשון שלי!

פורסם: 12/04/2013 ב-12:57:36
על ידי haim43434
כן אז במקום format זה Encoding
יכול להיות ששינו את זה