בקשת תרגום עיצוב | Vphpbb

רוצים עיצוב? תירגום לעיצוב? זה המקום! תבקשו - תקבלו!

מנהל: צוות האתר

elight
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 47
הצטרף: 24/07/2008 ב-23:45:37

בקשת תרגום עיצוב | Vphpbb

הודעה שלא נקראהעל ידי elight » 18/12/2008 ב-16:12:54

שלום לכולם!

אני מעוניין לבקש תרגום לעיצוב http://demo.phpbb3styles.net/vphpbb3. עכשיו, אני לא בטוח בקשר לתרגום, מכיוון שהתקנתי את העיצוב והוא עובד בסדר עם עיברית, כנראה מכיוון שהתקנתי את התוספת של PHPBB בעיברית. אבל פונקציות מסוימות חסרות, כגון כפתור "נושא חדש". ויש דברים אחרים שהם באנגלית, כמו "welcome".

אם מישהו יכול לעזור לי, תודה רבה!

oferxxx
משתמש עם עתיד
משתמש עם עתיד
הודעות: 847
הצטרף: 28/07/2008 ב-01:27:37

Re: בקשת תרגום עיצוב | Vphpbb

הודעה שלא נקראהעל ידי oferxxx » 18/12/2008 ב-19:08:13

אתה מבין בכלל את משמעות המילים "תרגום עיצוב" ?
מה שעושים בעצם, זה לתרגם את הכפתורים. כשמורידים את העיצוב יש לך בתוך התקייה images רק תת תקייה אחת בשם EN שמיועד לשפה האנגלית, המתרגמים יוצרים עוד תקייה בשם HE שמיועדת למשמשים במערכת העברית.
אם יש לך בעייה אחרי שתרגמת את העיצוב זה לא קשור לפה.
לא להציק לי בפרטי !
חתימות שלי: http://www.mygal.co.il/galleries,131,155.html

elight
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 47
הצטרף: 24/07/2008 ב-23:45:37

Re: בקשת תרגום עיצוב | Vphpbb

הודעה שלא נקראהעל ידי elight » 18/12/2008 ב-20:29:50

עריכה:

לא משנה, העיצוב נראה גרוע בפיירפוקס. אחפש עיצוב אחר ואבקש תירגום...


חזור אל “בקשת עיצובים”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 3 אורחים