שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

רוצים עיצוב? תירגום לעיצוב? זה המקום! תבקשו - תקבלו!

מנהל: צוות האתר

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 07/06/2010 ב-09:37:17

http://www.phpbb3styles.net/db/style/subsilver2Cleanמדובר בעיצוב הנל"ל
הבעיה שלי היא בתרגום של התחברות ומרובעים כמו שמופיע באתר של הישיבה שלי
http://www.or-hanetzach.co.il/phpBB3/index.php
אשמח לעזרה תודה רבה וכל טוב.

lone_wolf
משתמש מכור
משתמש מכור
הודעות: 2712
הצטרף: 01/08/2008 ב-11:06:40

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי lone_wolf » 07/06/2010 ב-10:54:10

ערכת קובץ מסוים ושינית כיתוב מאנגלית לעברית

את הקובץ הזה אתה צריך לשמור כ utf8 without bom

תוכנה מומלצת לנושא זה היא notepad++

בהצלחה

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 08/06/2010 ב-03:00:07

אשמח אם תגיד לי איזה קובץ בבקשה.

Shlomi1
משתמש מכור
משתמש מכור
הודעות: 2090
הצטרף: 12/04/2009 ב-22:28:31
יצירת קשר:

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי Shlomi1 » 08/06/2010 ב-06:17:31

dr-mosko כתב:אשמח אם תגיד לי איזה קובץ בבקשה.

אתה צריך לדעת איזה קבצים ערכת...
תבדוק איזה קובץ שפה (language) ערכת, כנראה בגלל זה.

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 09/06/2010 ב-05:49:09

לא נגעתי בשום קובץ , חוץ מהוספת תקיית תמונות כמו במדריך באתר שאותה רק העתקתי מסטייל subsilver2.
בסטיל החדש שהתקנתי יש את הצורות הלא רצויות של הרבועים כנ"ל

Shlomi1
משתמש מכור
משתמש מכור
הודעות: 2090
הצטרף: 12/04/2009 ב-22:28:31
יצירת קשר:

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי Shlomi1 » 09/06/2010 ב-16:38:56

dr-mosko כתב:לא נגעתי בשום קובץ , חוץ מהוספת תקיית תמונות כמו במדריך באתר שאותה רק העתקתי מסטייל subsilver2.
בסטיל החדש שהתקנתי יש את הצורות הלא רצויות של הרבועים כנ"ל

הרבועים האלא:

קוד: בחר הכל

�������

זה נהיה מתוצאה של שמירה לא נכונה של פרמוט, לא הגיוני ממשהו אחר.
נגעת בקבצי העיצוב? או שלא נגעת בכלום??

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 10/06/2010 ב-01:39:02

חוץ מהעתקת ספרית התמונות, לא ערכתי שום קובץ, מה גם שאך שהתקנתי את הסטייל הנ"ל זה קרה עוד לפני שעשיתי משהוא,
ולכן שאלתי עומדת איך משנים את זה?

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 10/06/2010 ב-01:44:12

שלומי שלום, בנוסף ראיתי באתרך בפורום, יש שם הודעות אחרונות מי מחובר וכו' האם יש אפשרות לעשות כזה דבר בדף הבית שלי? לא באותו מקום הפורום, ניסיתי לעשות משהוא כזה אבל הכל נכתב ltr ואני לא יודע לשנות זאת
www.or-hanetzach.co.il

Shlomi1
משתמש מכור
משתמש מכור
הודעות: 2090
הצטרף: 12/04/2009 ב-22:28:31
יצירת קשר:

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי Shlomi1 » 16/06/2010 ב-22:55:57

dr-mosko כתב:שלומי שלום, בנוסף ראיתי באתרך בפורום, יש שם הודעות אחרונות מי מחובר וכו' האם יש אפשרות לעשות כזה דבר בדף הבית שלי? לא באותו מקום הפורום, ניסיתי לעשות משהוא כזה אבל הכל נכתב ltr ואני לא יודע לשנות זאת
http://www.or-hanetzach.co.il

אפשרי בהחלט, אבל קודם תצטרך להתקין את המוד:
viewtopic.php?f=27&t=19569
שזה בעצם מציג את ההודעות האחרונות.

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 17/06/2010 ב-07:59:52

שלומי שלום התקנתי את המוד אך אני רוצה שיראו בדף הבית של האתר של הישיבה את הנושאים האחרונים, איך אפשר לעשות זאת? השתמשתי כמו שתוכל לראות http://www.or-hanetzach.co.il/ אך יש לי בעיה עוד פעם בעברית עם הסקריפט הזה מופיעים ריבועים כמו בפורום, יש רעיון?

Shlomi1
משתמש מכור
משתמש מכור
הודעות: 2090
הצטרף: 12/04/2009 ב-22:28:31
יצירת קשר:

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי Shlomi1 » 17/06/2010 ב-08:12:01

תעלה לפה את הקובץ שאתה מנסה לערוך, אני ישמור לך את זה בפרמוט המתאים אם לא הבנת מה זה בלי bom
אם אתה רוצה לשלב את זה באתר חיצוני, לא בפורום, אז תביאי לי את הלינק לקובץ הזה, דוגמה לשלי:

קוד: בחר הכל

http://designer.290mb.com/forum/styles/se_pro/template/top_five_body.html

זה לא יראה לך כלום, כי הקבצי העיצוב שלי מוגנים, אבל זה בעיקרון מה שאני צריך, אם אתה רוצה לשלב את זה באתר חיצוני.

dr-mosko
משתמש חדש
משתמש חדש
הודעות: 10
הצטרף: 06/06/2010 ב-17:06:44

Re: שלום לכולם, צריך עזרה בתרגום

הודעה שלא נקראהעל ידי dr-mosko » 20/06/2010 ב-08:23:28

תודה רבה רבה, סוף סוף הצלחתי להבין איך שומרים קובץ, שמסבירים לאט אני מבין מהר!
תודה רבה השם יברך אתכם על כל המאמצים לעזור!


חזור אל “בקשת עיצובים”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 77 אורחים

cron